개인정보처리방침

처리하는 정보와 목적

The Big One: Fishing RPG는 Dante Company가 운영합니다. 별도의 이메일 회원가입 없이 게임을 시작할 수 있으며, 게임 사용자 식별자와 인증 정보가 생성됩니다. 게임 진행 상황과 설정, 아이템·재화·도감·퀘스트·요리 등 플레이 기록을 기기와 서버에서 처리하여 저장·동기화·복구 및 게임 기능을 제공합니다. Apple 또는 Google 연동을 선택하면 해당 제공자의 사용자 식별자와 제공자가 전달한 이메일 주소·표시 이름 등을 계정 확인과 복구에 사용합니다.

채팅 메시지와 작성자·채팅방·작성 시각, 친구 요청과 관계, 차단 관계, 신고 사유와 대상·처리 기록을 해당 기능 및 이용자 보호를 위해 보관합니다. 같은 채팅방 이용자는 메시지와 닉네임·레벨·발견한 물고기 종류 수 등 공개 게임 프로필을 볼 수 있습니다. 현재 계정 유지 중인 채팅·신고·구매 검증 원문에는 작성 후 일정 기간이 지나면 자동으로 삭제하는 별도 만료 정책이 적용되지 않습니다. 최근 메시지만 화면에 표시하는 것은 오래된 메시지를 삭제한다는 뜻이 아닙니다.

구매 시 상품·거래 식별자와 검증 정보를 처리하여 지급·복원·환불 확인 및 중복 지급 방지에 사용합니다. 선택한 알림을 위해 기기 푸시 토큰, 언어, 앱·OS 버전과 알림 설정을 처리합니다. 온보딩 단계·상호작용·성공과 오류 등 이용 흐름 및 기술 정보를 서비스 안정성과 기능 개선에 사용합니다. 대회와 순위표에서는 참여 설정에 따라 닉네임·레벨과 게임 기록 등이 공개될 수 있습니다.

앱인토스에서는 토스가 제공하는 게임 사용자 식별자와 닉네임을 게임 계정 연결에 사용합니다. 토스 로그인 연결을 선택하면 인증 코드로 계정을 확인하여 토스 로그인 사용자 식별자와 연결 시각을 저장합니다. 토스 구매의 주문·상품 식별자와 구매 상태는 상품 지급·검증·복원·환불 확인에 사용합니다. 토스 통합 광고의 광고 그룹과 광고 재생·보상 결과를 광고 제공과 보상 처리에 사용합니다.

보관 기간과 삭제되는 정보

메뉴 → 프로필 → 계정 삭제에서 현재 게임 계정의 삭제를 요청할 수 있습니다. 연동 계정은 해당 Apple 또는 Google 계정으로 본인 확인을 거칩니다. 삭제 요청이 정상 완료되면 현재 게임 계정과 해당 계정에 연결된 게임 진행·아이템·재화, 인증 세션, 소셜 연동 정보, 작성한 채팅, 친구·차단 관계, 계정이 관련된 신고 기록, 알림 기기 정보, 구매 검증 원문 및 계정에 연결된 온보딩 분석 이벤트를 운영 데이터베이스에서 삭제합니다. Apple 연동 계정의 삭제에는 해당 연동 인증 권한 취소가 포함됩니다.

삭제된 진행과 재화·아이템은 복구되지 않으며 스토어 결제 금액이 자동으로 환불되는 것은 아닙니다. 앱 삭제, 로컬 데이터 초기화 또는 기기 연결 해제만으로는 서버 계정이 삭제되지 않습니다. 현재 계정 삭제는 별도로 존재하는 다른 게임 계정이나 다른 이용자가 작성한 메시지 전체를 삭제하는 절차가 아닙니다.

삭제 후 오래된 인증 정보로 이전 게임 상태가 다시 생성되거나 이미 사용한 소모품 구매가 중복 지급되는 것을 막기 위해, 인증 토큰과 해당 거래 식별자의 단방향 해시 및 삭제 시각을 별도로 보관합니다. 이 기록에는 원래 토큰·거래 영수증·닉네임·게임 사용자 ID·채팅 본문을 저장하지 않습니다. 현재 이 해시 기록에는 별도의 자동 만료가 설정되어 있지 않으며 이전 인증 정보의 재사용과 거래 중복 지급을 차단하는 데 사용합니다. 광고 제거와 같은 비소모성 상품의 복원은 소모품 중복 지급 방지와 구분하여 처리합니다.

API·정기 유지보수·API Gateway 운영 로그의 보관 설정은 14일, 데이터베이스 백업 작업 로그는 30일입니다. 운영 데이터베이스의 RDS 자동 백업은 7일 보관 설정이며 S3의 PostgreSQL 백업에는 생성 후 30일 만료 설정이 적용됩니다. 삭제 전에 생성된 이 백업에는 정보가 남아 있을 수 있고 해당 만료 정책에 따라 제거됩니다. 이 기간은 백업 종류별 설정이며 모든 제3자 서비스나 별도로 생성한 사본에 같은 기간이 적용된다는 뜻은 아닙니다.

신고 검토와 이용자 보호

이용자 보호를 위해 신고 접수와 신고 기록 보관, 게시 전 문구 필터, 운영자 검토 및 문의 절차를 제공합니다. 운영자는 필요한 신고 사유, 대상 메시지와 주변 문맥, 기존 조치 기록을 확인하고 메시지 숨김·작성 제한 등 이용 규칙에 따른 조치를 할 수 있습니다. 불분명한 사안과 영구 제재·계정 삭제가 필요한 판단은 운영자가 검토합니다. 신고나 조치에 대한 문의·이의 제기는 contact@dante.company로 할 수 있습니다.

현재 이용자의 신고 원문과 대화 문맥을 OpenAI Codex로 전송하는 자동 검토 및 그에 따른 자동 제재는 중지되어 있습니다. 필요한 사전 고지와 명시적 동의를 갖추기 전에는 해당 전송을 재개하지 않습니다. 신고 접수와 운영자 검토는 유지되며, 실시간 감시나 일정 시간 안의 처리 완료를 보장하지 않습니다. 외부 AI 서비스를 도입하거나 처리 방식을 변경할 경우 제공자, 처리 정보와 목적 및 필요한 선택 사항을 실제 사용 전에 안내합니다.

선택한 채팅의 Microsoft 번역

번역 기능을 선택하면 접근 가능한 공개 채팅 중 작성자가 서버 번역을 허용한 메시지의 본문과 목표 언어를 Microsoft Azure Translator에 보내 자동 번역합니다. 닉네임, 게임 계정 ID, 인증 토큰, 주변 대화는 번역 요청에 포함하지 않습니다. 본문에 이용자가 직접 적은 정보는 본문의 일부로 전송되므로 개인정보를 쓰지 마세요. 자동으로 모든 채팅을 전송하지 않습니다.

채팅 작성과 번역을 이용하기 전에 기존 채팅 이용수칙 안에서 외부 번역 처리 안내와 이 방침을 확인하고 동의해야 합니다. 기존 이용수칙이나 이전 번역 안내에 동의한 이용자도 새 통합 안내를 한 번 다시 확인해야 하며, 과거 기록을 새 동의로 자동 전환하지 않습니다. 동의하면 자신의 기존·새 공개 채팅 본문을 다른 이용자가 요청할 때 Microsoft로 번역할 수 있습니다. 확인 전에도 게임과 원문 읽기는 계속 이용할 수 있지만 채팅 작성과 번역은 제한됩니다. 별도 번역 팝업이나 설정은 없으며, 채팅 이용수칙에서 채팅 참여 동의를 철회할 수 있습니다. 철회하면 이후 채팅 작성과 서버 번역을 막고 운영 DB의 해당 작성자 번역 캐시를 삭제하며 원문은 유지합니다. 기존 메시지는 작성자가 새 안내를 확인하기 전에는 번역하지 않습니다. 이미 처리 중인 요청이나 이용자에게 전달된 화면을 소급해 회수하는 기능은 아닙니다.

번역 호출은 Microsoft의 아시아·태평양 전용 엔드포인트를 사용하며 공식 문서상 일본 동부 또는 동남아시아 Azure 데이터센터에서 처리됩니다. 일반 텍스트 번역을 사용하며 문서 번역·사용자 지정 모델·LLM 번역은 사용하지 않습니다. Microsoft는 텍스트 번역으로 제출된 고객 데이터를 저장하지 않는다고 설명합니다. 이 설명을 광고·다른 Microsoft 제품·이용자의 별도 계정 설정 전체에 확대하지 않습니다.

게임 서버는 같은 메시지와 목표 언어의 번역 결과를 다른 이용자와 공유하여 원문이 보관되는 동안 재사용합니다. 성공한 번역에는 24시간 만료를 적용하지 않습니다. 원문을 번역 테이블이나 요청 로그에 추가 복제하지 않습니다. 원문 메시지나 작성자 계정이 운영 DB에서 삭제되거나 작성자가 동의를 철회하면 연결 번역 결과도 삭제합니다. 숨겨진 메시지는 즉시 번역 접근을 차단하고 운영자 숨김 처리 시 또는 최대 1분 주기 정리 작업에서 결과를 삭제합니다. 진행 중이거나 실패한 작업은 성공 결과와 별도로 유한한 대기·정리 시간을 적용합니다. 이용자별 요청 제한 기록은 해당 분/일 구간 종료 후 1일이 지나면 정리하며, 계정 삭제 시 함께 삭제합니다. 사용자 식별자나 본문이 없는 날짜별 사용량 합계는 무료 한도 검증을 위해 최대 93일 보관합니다. 기존 공개 정책의 백업 보관 기간은 별도로 적용됩니다.

번역은 무료 한도 안에서만 제공합니다. 무료 안전 한도나 장애로 중단돼도 원문을 계속 읽을 수 있으며 유료 번역으로 자동 전환하지 않습니다. 기기 언어팩 다운로드가 필요하지 않지만 인터넷 연결은 필요합니다.

외부 서비스와 정보 처리

서버·데이터베이스 기능에는 AWS, 선택한 소셜 계정 인증에는 Apple·Google, 알림에는 Firebase Cloud Messaging 및 플랫폼 알림 서비스를 사용합니다. 보상형 광고에는 Google AdMob과 광고 매개 제공자(Pangle, Meta Audience Network, AppLovin, Unity/ironSource, Liftoff Monetize)의 SDK를 사용할 수 있습니다. 광고 제공·측정·안정성·부정 사용 방지를 위해 광고/기기 식별자, IP 주소에서 추정한 대략 위치, 광고 조회·클릭·상호작용 및 오류·성능 정보가 처리될 수 있습니다. 광고 SDK가 구매 관련 정보를 처리하는 경우, 해당 정보는 제공자의 공개된 처리 범위에 따라 광고 및 분석에도 사용될 수 있습니다. 처리 범위는 플랫폼, 동의 상태, 지역 및 광고 제공자에 따라 달라집니다. 앱의 광고 개인정보 선택과 기기의 추적·알림 설정에서 제공되는 선택권을 이용할 수 있습니다.

앱인토스에서 제공되는 게임 연결, 선택한 토스 로그인, 인앱 구매 및 통합 광고에는 토스/앱인토스 서비스를 사용합니다. 이 플랫폼의 기능은 native iOS·Android에서 사용하는 소셜 로그인·결제·광고 서비스와 구분됩니다.

회사 게임 API와의 통신에는 HTTPS를 사용하고, 운영 데이터베이스에는 저장 시 암호화를 적용합니다. 회사는 개인정보를 판매하지 않습니다. 서비스 제공에 필요한 범위에서 위 서비스를 이용합니다. 제공자의 정책과 실제 적용되는 계정·계약 설정은 각 서비스의 처리에 적용됩니다.

The Big One 계정 및 개인정보 삭제 요청

Dante Company가 운영하는 The Big One의 계정 삭제는 앱의 메뉴 → 프로필 → 계정 삭제에서 시작할 수 있습니다. 앱을 이용할 수 없거나 웹에서 요청하려면 contact@dante.company로 이메일을 보내 주세요. 제목에 'The Big One 계정 삭제 요청'을 적고, 계정을 찾는 데 도움이 되는 게임 닉네임과 Apple/Google/토스 연동 여부를 알려 주세요. 주민등록번호·신분증 사본, 계정 비밀번호, 인증 토큰, 인증 코드를 이메일로 보내지 마세요.

타인의 계정이 삭제되지 않도록 접수 후 필요한 최소한의 본인 확인 방법을 별도로 안내합니다. 계정 확인 뒤 해당 계정과 관련 데이터의 삭제를 처리하고 결과를 회신합니다. 삭제되는 정보, 부정 재생성·중복 지급 방지용 해시와 백업 등 남을 수 있는 정보는 위 개인정보 보관·삭제 안내에서 확인할 수 있습니다. 요청이 접수되었다는 사실만으로 삭제가 완료된 것은 아닙니다.

이용자의 권리와 선택

개인정보에 대한 열람·정정·삭제 등 요청이나 신고 조치에 대한 이의는 contact@dante.company로 보낼 수 있습니다. 타인의 계정에 영향을 주지 않도록 필요한 최소한의 본인 확인을 안내합니다. 앱에서 친구·차단·대회 및 알림 설정을 변경하고, 앱의 광고 개인정보 선택과 기기 추적 권한을 조절할 수 있습니다.

국외 처리

외부 서비스 제공자의 인프라에 따라 거주 국가 밖에서 정보가 처리될 수 있습니다. 회사가 사용하는 게임 데이터베이스의 확인된 운영 리전은 대한민국 서울입니다. 이 사실이 광고·인증·알림·신고 검토 등 모든 외부 서비스가 대한민국 안에서만 처리된다는 뜻은 아닙니다.

아동의 개인정보

앱은 관련 법령상 보호가 필요한 아동을 대상으로 단독 이용을 의도하지 않습니다. 아동 정보가 부적절하게 처리되었다고 판단되는 경우 contact@dante.company로 문의해 주세요.

문의와 방침 변경

개인정보 관련 문의처는 Dante Company, contact@dante.company입니다. 서비스나 관련 법령의 변경에 따라 방침을 수정할 수 있으며 중요한 변경은 최종 업데이트 일자와 함께 안내합니다.